“谭元寿：最好的传承就是口传心授”

本篇文章2180字，读完约5分钟

中央人民广播电台6月17日消息(记者何源)据中国之声《信息纵横》称，老师不仅是称呼，还包含敬意和传承。 Khan的名人在某个行业不仅有独特的特点，而且有着温厚的德性、广阔包容的感情，即使风吹雨打，也坚守着信念。 在市场强势奔跑的时代，老师们必须忍受寂寞，忍受诱惑，为后辈读书，拥有成为人类的灯。 中国之声发表了特别企划“老师”，向德行滋养风气的大师致敬，为他们的成就和修理留下了痕迹。

《沙家滨》中的谭元寿

谭元寿，出生于1928年，是有名的京剧表演艺术家，《谭派》的第五代传人。 17岁为荀慧生演老生，21岁亲自选班，1954年加盟北京京剧院。 代表作有以前流传的戏剧《定军山》、《打积木》、现代剧《智取威虎山》等。 他在《沙家滨》中饰演的郭建光，给几代人留下了深刻的印象。

记者:你现在还经常吊着嗓子吗？

谭元寿:吊着嗓子，练习一下。

记者:一周几次？

谭元寿:在楼下转一圈，活动一下。

在谭老先生客厅东南角的显眼位置，放着放大的黑白照片。 穿白大褂的年轻人儒雅英气。 他是京剧的创始人之一，谭老先生的曾祖父谭鑫培。 1928年，谭元寿出生的时候，谭派已经出名了。 别说曾祖父谭鑫培了，父亲谭富英创新了“新谭派”，被誉为“四大须生”之一。

5岁，程砚秋带着他唱了《汾河湾》。 8岁，尚小云对他说，等你长大了，我带你去演戏。 但是，饱含“金钥匙”而生的谭元寿，10岁时也被祖父谭小培送到科班“富连”，一呆就是7年。

谭元寿清楚地记得当时祖父对老师说:“严厉，不能用刀劈孩子打人。”

放在谭家的照片:毛泽东在书房见到谭富英和谭元寿记者何源摄

师傅放下三块板子，手指甲会出血，但是绊倒了又翻过来。 一年要请三天假，12月23日回家，27日返校演出。 想向父亲投诉的时候，谭富英说:“即使你被打了，也不到我的三分之一。” 谭元寿回忆过去说:“就像蹲在大狱里一样，不能出去，不能从大街门出去，一年360天，没有别的，每天都在唱歌、学演戏。”

挨打的历史历历在目，轮到送自己的孙子谭正岩拍戏的时候，谭老依然对校长说:“我知道现在的新时代，不能打人。 但是，除了我的孙子，你们应该打，也应该再打。

谭元寿饰演定军山时的扮相记者何源摄

继承谭元寿的风格，又借鉴余派的表演，谭元寿呼声很高，文武兼备。 进入北京剧院后，他先后尝试了《智取威虎山》、《青春之歌》这一系列现代剧，最深入人心的不就是在《沙家滨》中饰演的郭建光吗？ 由于他出色的表演，这部戏成为了现代戏剧的经典，家喻户晓。 他创下过连续40场比赛的记录。

儿子谭孝曾口中，父亲谭元寿对表演的执着几乎成了“偏执”。 “每次七点半开的戏，五点一定到。 从那个化妆箱、镜子里擦得更干净，看看衣服有没有熨烫过，厚底有没有变白，一样检查。 拿着布，马上就要上场了。 到了窗帘上，拿着小镜子还在拍。 这个人什么时候该上车，这个镜子就放手。 ”。

谭元寿、谭孝曾(右一)、谭正岩(左一)一起唱京剧照片来自《中国艺术报》

为了继续传唱一些老歌，2000年，72岁的谭元寿在年轻时参加了给谭富英唱《音配像》的工作。 出演《伐木闹府打棍箱》时，他突然绊倒，被吸引的人发出一阵悲鸣。

谭元寿说:“当时集团的负责人给我找了替身，说我老了，怕摔坏。 都安排好了。 那时应该问候，我没有问候。 我心里有底了。 我必须翻吊毛找替身，所以那并不完美。 到了那一天，翻了吊毛，大家都很惊讶。 ”。

吊毛是京剧演员的基本功，是演员手不沾地、上蹿下跳的筋斗，又称“吊猫”。 “吊毛”是戏曲的妙招，一失误就可能终身瘫痪。 这是因为北京昆武行演员一点也没有。

说话中间经常需要屏住呼吸、喘口气，现在谭元寿很少上台，但最近房子变成了他的另一个舞台，他试图重新制作以前传唱的戏的一部分，传达给年轻人。

谭立说:“比如《樵夫闹府打棒出箱》这部戏，现在只有我父亲体会到了，下一代人做不到了，面临危机。 他一定要传达这些谭派艺术精品。 ”。

即使现在，谭元寿也直接指导着年轻人。 “戴上保鲜膜工作。 今天两个小时，明天两个小时，分开说吧，戏给他演完了。 ”。 谭立曾告诉记者。

谭元寿说:“传承，没那么简单，口传心授是最好的。”

记者手记:

我敲门谭元寿先生家的时候，他站起来上前迎接，接过我手上的花，还认真读了名片。 京剧泰斗的傲慢是无法想象的，也没有长辈的威严。 经过170年，至今传世至第七代的谭派，可以说是京剧界的传说。 谭孝曾经说过，父亲谭元寿反复强调《孝和义》是他们的传家宝，“唱歌要有高调的门，人要有低调的门”。

谭元寿和记者何源

在采访的最后，我提议我想拍照。 谭老先生站得笔直，镜头里他的表情，就像50年前的“沙家滨”。

:朱琪

关键词:谭元寿； 老师； 京剧表演艺术家

说几句话

[视频]谭元寿的舞台生活80周年座谈会在北京举行，谭元寿的舞台生活80周年座谈会23日在北京举行。 中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声出席座谈会，会见谭元寿及其亲属。 谭元寿先生是北京京剧院德高望重的京剧表演艺术家之一，是京剧生行谭派艺术的第五代传人。

谭元寿的舞台生活80周年座谈会23日在北京召开。 中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声出席座谈会，会见谭元寿及其亲属。 谭元寿先生是北京京剧院德高望重的京剧表演艺术家之一，是京剧生行谭派艺术的第五代传人。